There seems to be a misunderstanding in your request. The phrase you provided, "มีความละเอียด รอบคอบ," is already in Thai, which means "is detailed and careful" in English. If you need translation for a different text or need further assistance, feel free to ask!
มีความรับผิดชอบ
Can work well under pressure.
อื่นๆ:
Regular working hours: Monday-Saturday, 08:00-17:00.
Can work overtime
Received an additional day off on Saturdays, 1 day per month.